четверг, 24 ноября 2005
13:59

Varesso
По просьбе одного мазохиста отправила длинный англоязычный фик Брэд/Кен.

Фик ужасен, но в свое время был сохранен из-за оригинальности пейринга.

А потом у себя на компе нашла пару хороших мини Scribblemoose на этот пейринг. Перевести, что ли, по примеру Кей?

@настроение: Дурной пример заразителен

URL
Комментарии
24.11.2005 в 14:04

Конеко
о,да!

пожалуйста :)
URL
24.11.2005 в 14:04

itildin
As you wish
Varesso



Перевести, что ли, по примеру Кей? - конечно ! Да здравствуют оригинальные пейринги ! :)
URL
24.11.2005 в 14:09

Varesso
Ладно, на этой недельке займусь. :)
URL
24.11.2005 в 14:19

Никакун
we're on a ship. pun intended
Varesso

в моей фрндленте 2 день подряд сплошные откровения))

что за фик? длинный и англоязычный? есть один с сайта ан и гэл - Хидака работает официантом и одновременно высокорейтингово яоися с Кроуфордом. Не он?
URL
24.11.2005 в 14:27

Varesso
@Nika-kun

Можем устроить обмен.

В моем случае они встретились в тренажерном зале. Точный рейтинг не помню, но, вроде, все хорошо. :)

Кинь ссылку на свой фик, а? Мой могу прислать вечером по почте.
URL
24.11.2005 в 14:32

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
*с тоской* Некоджитаааааааааа.......
URL
24.11.2005 в 14:33

Varesso
haruka-murakami



Шестая глава переведена и на бетировании. С меня уже взятки гладки. :)
URL
24.11.2005 в 14:38

itildin
As you wish
Varesso



глава переведена и на бетировании. С меня уже взятки гладки. - е-мое ! какая до боли знакомая фраза :-D
URL
24.11.2005 в 14:59

Spike
Если в тебя стреляют, стреляй в ответ.
Varesso

Брэдли, а может не надо оригинальных парингов? Я их неадекватно воспринимаю... И за неделю я не успею отделать под орех 6-ю главу...
URL
24.11.2005 в 15:05

Varesso
Spike



Не волнуйся - я просто кину на даярь неотбеченный мини. Исключительно для внутреннего пользования.
URL
24.11.2005 в 15:13

Spike
Если в тебя стреляют, стреляй в ответ.
уфффф. а то у меня аж глаз задергался... :nerve:
URL
24.11.2005 в 15:30

Ken-Nozomi
А я вот только за. :)

Давай Брэ! :)
URL
24.11.2005 в 16:14

Varesso
Ken-Nozomi



В тебе никто и не сомневался. :)
URL
24.11.2005 в 16:25

undel
Уна Андель
Ой, это было бы прекрасно. Жаль, что фик англоязычный: меня иногда тянет на очевидное-невероятное :).
URL
24.11.2005 в 16:36

Varesso
В общем, попробую перевести. Но хочу предупредить всех желающих, что читать меня придется без бетирования. А это страшно. :str:

Впрочем, вскрытие покажет.
URL
24.11.2005 в 16:52

i_am_kei
Мы не пираты, мы - благородные корсары!
Оригинальные пейринги меня когда-нибудь убьют. Кроуфорд/Кен... поверить не могу. Разве что в капитальной AU типа некоджитовской "Shadows" (люди, вот как надо писать AU! Никогда бы не поверила, что ночной кошмар яойщика-вайсомана aka Масато/Шульдих может смотреться так логично. И, чувствую, никогда больше не поверю...).



Хотя мини я бы просмотрела, наверное...



@настроение: Дурной пример заразителен

Кхе? :susp:
URL
24.11.2005 в 18:09

буджум
Тумтумный зверь
И снизошло на Буджума счастье!

перефразируя, "Varesso, я ваша навеки". Обеими руками за перевод.



Кстати, один мазохсит фик получил, большое спасибо:)

Сдюжу прочтение или нет, но душу он мне будет греть одним своиv присутствием.



_Кей_

Кроуфорд/Кен... поверить не могу.

*с укоризной* ну вот, а я так старалась в зарисовке:D
URL
24.11.2005 в 18:41

Никакун
we're on a ship. pun intended
Varesso

ок))

это "мой"

адрес на всякий случай - fraulein_nix @ mail.ru
URL
24.11.2005 в 23:19

Enji
spiel mit mir...
Ну-ну, опять ты не делом занялся... :nerve:
URL
25.11.2005 в 06:28

Varesso
@Nika-kun

Спасибо! Недостаточно мотивации для пейринга, но все равно хороший фик. :)



Enji

*виновато* Кис, ну я же обещала, после Некоджиты - только это. Чесслово.
URL